Актуальность работы обусловлена необходимостью обеспечения целостности ствола скважины, сложенного глинистыми породами, и стабильности бурового раствора при бурении в условиях углекислой и бикарбонатной агрессий. Цель: экспериментально определить влияние на глину угольной кислоты, бикарбонатных и карбонатных ионов в зависимости от присутствия в дисперсионной среде ионов кальция. Объекты: загрязненные угольной кислотой, бикарбонатными и карбонатными ионами во́ды с разной эквивалентной концентрацией ионов кальция. Методы. Ингибирующие и пептизирующие свойства объектов исследования по отношению к глинистой породе изучали методом набухания глины при нахождении ее в исследуемом образце воды (на приборе Жигача–Ярова); для контроля состава и свойств вод были привлечены методы химического анализа (комплексонометрическое и кислотно-основное титрование) и потенциометрии. Результаты. Показано, что пептизирующие и ингибирующие свойства буровой промывочной жидкости значительно зависят от присутствия в дисперсионной среде формы угольной кислоты и эквивалентного содержания ионов Ca²⁺. Выявлено, что угольная кислота H₂CO₃ способствует ингибированию (коагуляции) глины, бикарбонат-ионы HCO₃^– и карбонат-ионы CO₃^2– – пептизации глины. Установлено, что ион Ca²⁺ не обладает ингибирующим действием в присутствии угольной кислоты H₂CO₃ – ионы H⁺ вытесняют обменные катионы из межслоевого пространства глин и за счет малого диаметра самостоятельно ингибируют набухание глины; в присутствии бикарбонат-ионов HCO₃^– ион Ca²⁺ также не обладает ингибирующим действием – бикарбонатные ионы HCO₃^–, находясь в дисперсионной среде, оттягивают ионы Ca²⁺ от поверхности глины, увеличивая толщину двойного электрического слоя; при наличии карбонат-ионов CO₃^2– ион Ca²⁺ выпадает в осадок и эффективно предотвращает пептизацию глин только в присутствии гидроксид-ионов OH^–. Экспериментально доказано, что ион Ca²⁺ в присутствии гидроксид-ионов OH^– обладает лучшей ингибирующей способностью, чем ион H⁺ диссоциированной угольной кислоты H₂CO₃. Предложен механизм ингибирования набухания глин ионами Ca²⁺ в присутствии гидроксид-ионов OH^–, основанный на адсорбции гидратированного иона Ca²⁺ на кремнекислородной решетке за счет предварительного протонирования ее атомов кислорода молекулами воды. Сформулированы условия, необходимые для эффективной пептизации глины: [CO₃^2–]≥0; [OH^–]>0, [Ca²⁺]=0, pH>11,5; для ингибирования набухания глины: [CO₃^2–]=0; [OH^–]>0, [Ca²⁺]>0 и pH>11,5.